специализированный промысел中文是什么意思

• 定向捕捞

• "специализированный" 中文翻译 :    专攻
• "специализированный автомобиль" 中文翻译 :    特殊用途车辆
• "неспециализированный целевой фонд" 中文翻译 :    未指定用途的信托基金
• "специализированный вид культуры" 中文翻译 :    特殊作物品种
• "специализированный рынок" 中文翻译 :    利基市场
• "узкоспециализированный" 中文翻译 :    狭隘专业化的
• "специализирован" 中文翻译 :    专事
• "специально спроектированный или произведенный" 中文翻译 :    特别设计或配备的
• "специализированные учреждения оон" 中文翻译 :    联合国机构
• "специализированный центр школьного образования" 中文翻译 :    学校教育资源中心
• "специализированный автотранспорт" 中文翻译 :    特殊用途车辆
• "специализированный старший научный сотрудник" 中文翻译 :    高级特别研究员
• "специализировать" 中文翻译 :    使专业化, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕⑴кого в чём, на чём或по чему使专门化；使得到专门知识，授与专业知识. ～ студ`ентов使学生受专门训练. ⑵что使专业化，使负有专门任务. ～ изд`ательства使各出版社专业化. ～рованный магаз`ин专卖商店. ‖специализ`ация〔阴〕.
• "узкоспециализированный страховщик" 中文翻译 :    单一险种保险人
• "специализированная авиагруппа" 中文翻译 :    特混机群
• "специализированные технические комитеты" 中文翻译 :    专门技术委员会
• "специализированная библиотека" 中文翻译 :    专门图书馆
• "квалифицированный специалист" 中文翻译 :    惯家
• "специализированная подготовка" 中文翻译 :    专门训练
• "ассоциация специализированных библиотек" 中文翻译 :    专业 图书馆协会
• "специализированная больница" 中文翻译 :    复诊医院、中央医院
• "специализированная группа" 中文翻译 :    特别小组专门小组
• "специализированная платформа" 中文翻译 :    完成特定任务平台
• "специализированное учреждение" 中文翻译 :    专门机构联合国专门机构
• "специализированный центр организации объединенных наций по вопросам поддержания мира" 中文翻译 :    联合国维持和平技能中心

• 在印度洋，以箭鱼为对象的渔业活动也有所加强。
  Специализированный промысел меч-рыбы активизировался и в Индийском океане.
• 捕捞底栖鳍鱼的拖网渔船估计弃鱼率为9.6％。
  � асчетный коэффициент выбросов для траулеров, ведущих специализированный промысел донных рыб, составляет 9,6� процента.
• 捕捞底栖鳍鱼的拖网渔船估计弃鱼率为9.6％。
  � асчетный коэффициент выбросов для траулеров, ведущих специализированный промысел донных рыб, составляет 9,6 процента.
• 目前在鄂霍次克海花生洞海没有针对鳕鱼的定向捕捞。
  Специализированный промысел минтая в Охотоморском анклаве не ведется.
• 尽管暂停定向捕捞已经十年多，但是一些种群尚未恢复。
  Некоторые запасы не преодолели упадка, несмотря на действующие уже десятилетие моратории на их специализированный промысел.
• 39 只有一个答卷国报告禁止了只是为了割取鲨鱼鳍的定向捕鲨。
  Лишь одно государство-респондент сообщило, что запретило специализированный промысел акул, если он ведется сугубо для добычи их плавников40.
• 虽然鲨鱼不是目标鱼种，但由于捕鱼作业针对多种鱼类，而且使用多种渔具，有时会捕到鲨鱼。
  Хотя специализированный промысел акул не ведется, акулы иногда вылавливаются при ведении многовидового промысла с применением сразу нескольких орудий лова.
• 用于捕捞底层鱼类的拖网渔船平均抛弃率为9.6％，共170万吨，主要发生在专属经济区内。
  Средний коэффициент выброса для траулеров, ведущих специализированный промысел донных рыб, составляет 9,6� процента, или 1,7� млн.� т, и приходится главным образом на ИЭЗ.
• 用于捕捞底层鱼类的拖网渔船平均抛弃率为9.6％，共170万吨，主要发生在专属经济区内。
  Средний коэффициент выброса для траулеров, ведущих специализированный промысел донных рыб, составляет 9,6 процента, или 1,7 млн. т, и приходится главным образом на ИЭЗ.
• 巴基斯坦报告说，巴基斯坦在其领水内无定向捕鲨活动，捕捞其他鱼类时捕获的鲨鱼都加以充分利用。
  Пакистан сообщил, что в его водах специализированный промысел акул не ведется, а акулы, попадающие в прилов при промысле других видов, полностью утилизуются.